2011

国際陶磁器フェスティバル美濃’11

開催概要

Period of Exhibition

会期及び開催期間

September 16 (Fri.) to October 23 (Sun.), 2011 for 38 days

2011年9月16日（金） ～ 10月23日（日）【38日間】

Theme

テーマ

International exchange of soil and flame -From You, From Now, From Here. -

土と炎の国際交流　From You, From Now, From Here.

Honorary President

名誉総裁

His Imperial Highness, Prince Katsura

桂宮殿下

President

総裁

Governor of Gifu Prefecture Hajime Furuta

岐阜県知事　古田 肇

Chairperson

会長

Mayor of Tajimi City Masanori Furukawa

多治見市長　古川 雅典

General Producer of International Ceramics Festival Mino, Japan

国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会 総合プロデューサー

Toshinori Kamiya

神谷 利徳

Venue

会場

Ceramics Park MINO,Tajimi city,Toki city,Mizunami City

セラミックパークMINO・多治見市・土岐市・瑞浪市

Organizer

主催

The International Ceramics Festival Mino, Japan Executive Committee

国際陶磁器フェスティバル美濃実行委員会

Affiliated Organizations

構成団体

Gifu Prefecture/Tajimi City/Mizunami City/Toki City/ Federation of Japan Pottery Manufacturers' co-operative Associations/ Japan Pottery Wholesale Co-operative Unions/Japan Tile Industry Co-operative Association/Federation of Gifu Ceramic Industry/ /The Tajimi Chamber of Commerce and Industry/ The Mizunami Chamber of Commerce and Industry/ The Toki Chamber of Commerce and Industry/ Kasahara Chamber of Commerce and Industry/Gifu Pottery Industry Co-operative Association /Gifu Pottery Wholesale Co-operative Association/ Gifu Tile Wholesale Co-operative Association/ Gifu Ceramics Material Association /Gifu Plaster Mold Manufacturers’ Co-operative Association/ Gifu Ceramics Design Council/ Gifu Ceramic Designers’ Association/ Gifu Oil Wholesale Association Tajimi Branch/Gifu Trucking Association Tono Branch/ Mino Ceramic Art Association/Gifu Institute of Invention and Innovation Tajimi Branch/Tajimi Constructors’ Association/ /Junior Chamber International Tajimi/Junior Chamber International Mizunami/ Junior Chamber International Toki/Tajimi Mino Pottery Museum/Tajimi International Exchange Association /Ceramic Park Mino/JETRO Gifu/The Chunichi Shimbun

岐阜県、多治見市、瑞浪市、土岐市、日本陶磁器工業協同組合連合会、日本陶磁器卸商業協同組合連合会、全国タイル工業組合、岐阜県陶磁器産業連盟、多治見商工会議所、瑞浪商工会議所、土岐商工会議所、笠原町商工会、岐阜県陶磁器工業協同組合連合会、岐阜県陶磁器卸商業協同組合連合会、岐阜県タイル商業協同組合連合会、岐阜県窯業原料協同組合、岐阜県石膏型工業協同組合、岐阜県陶磁器デザイン協議会、岐阜県陶磁器デザイナー協会、岐阜県石油商業組合多治見支部、岐阜県トラック協会東濃支部、（社）美濃陶芸協会、（社）発明協会岐阜県支部多治見支会、（社）多治見建設業協会、（社）多治見青年会議所、（社）瑞浪青年会議所、（社）土岐青年会議所、（財）岐阜県陶磁資料館、多治見国際交流協会、（財）セラミックパーク美濃, ジェトロ岐阜、(株)中日新聞社

Supported by

後援

Ministry of Foreign Affairs of Japan/ Ministry of Economy Trade, and Industry/ Ministry of Land, Infrastructure, Transportation and Tourism/Agency for Cultural Affairs/ Japan Patent Office/The Small and Medium Enterprise Agency /Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation, JAPAN Chubu Branch/ The Japan Chamber of Commerce and Industry/Nagoya Chamber of Commerce and Industry/Central Japan Railway Company

外務省、経済産業省、国土交通省、文化庁、中小企業庁、特許庁、独立行政法人中小企業基盤整備機構中部支部、日本商工会議所、名古屋商工会議所、東海旅客鉄道株式会社

Sponsored by

協賛

Japan Association for the Promotion of Pottery Industry/Japan Institute of Design Promotion/ Japan Pottery Design And Technical Center /Japan Craft Design Association/ Japan Industrial Designers’ Association / Japan Interior Architects / Designer's Association/The Pottery Design Organization of Japan/ Japan Pottery Design and Technique Protection Council /The National Institute of Advanced Industrial Science and Technology/Gifu Prefectural Ceramics Research Institute/Tajimi City Pottery Design and Technical Center/ Mizunami City Ceramic Industrial Technical Laboratory/Toki City Ceramic Laboratory Ceratechno Toki /Tono Seibu Broader-based Local Government Clerical Work Union

日本陶磁器産業振興協会、財団法人日本産業デザイン振興会、財団法人日本陶磁器意匠センター、社団法人日本クラフトデザイン協会、社団法人日本インダストリアルデザイナー協会、社団法人日本インテリアデザイナー協会、日本陶磁器デザイン協会、全国陶磁器意匠保護協議会、独立行政法人産業技術総合研究所、岐阜県セラミックス研究所、多治見市陶磁器意匠研究所、瑞浪市窯業技術研究所、土岐市立陶磁器試験場･セラテクノ土岐、東濃西部広域行政事務組合

Subsidized by

助成

Tohoh Seibu Furusato Kasseika Kikin/ Toshin Cooperation Fund for Regional Development/ Japan Agricultural Touto/ Chubu Electric Power Co, Inc Tajimi Branch/The Juroku Bank, Ltd/Tajimi Rotary Club/ West Tajimi Rotary Club/Tajimi Riverside Rotary Club/Tajimi lions Club/The Kao Foundation for Arts and Science/Nomura Foundation

東濃西部ふるさと活性化基金、財団法人とうしん地域振興協力基金、陶都信用農業協同組合、中部電力（株）多治見営業所、株式会社十六銀行、多治見ロータリークラブ、多治見西ロータリークラブ、多治見リバーサイドロータリークラブ、多治見ライオンズクラブ、公益財団法人花王芸術・科学財団、NOMURA野村財団

メイン催事

7館入場セット券イベント